Can't create a form in a Team from a template

I have a template link to a Form, and wish to add a copy of that form to a Team so that the members can edit the form and view live results. When adding a Form in a team (eg by clicking + at the top) there is no option to add from a template link. When following a template link, the Form will only add to my own collection of personal forms. Whereas I can then add that form to the Team it won't provide the live results to the team members, probably because they're on my personal account.

So is there a way to add a form in a team from a template? I don't really want to laboriously re-create the Form.