Looking to create policy that excludes users using MS 365 resource on personal mobile phones

Hi. I'm relatively new to admining Intune. I have been set a task to create a policy that excludes users from using any MS 365 resources on their personal mobile phones. I am hitting a wall with how ...