Teams plugin Outlook parses wrong Meeting link on Mac

Hello all,

In our organization we are encountering a possible bug on Teams plugin in Outlook:
A colleague is always getting in Teams meetings the wrong link with a greater than sign ">" parsed at the link final:

Microsoft Teams meeting 

Join on your computer or mobile app 

Click here to join the meeting <https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_OTdiM2ZjNzYtMjJiYS00N2VlLWJmNjctMTQ3M2E1NzkxNGJj%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%224d3bf50b-5f4e-48a6-b30f-b6855c9edba2%22%2c%22Oid%22%3a%22d3009874-2620-494d-bbda-d26cf5d0a67c%22%7d>  
Learn More <https://aka.ms/JoinTeamsMeeting>  | Meeting options <https://teams.microsoft.com/meetingOptions/?organizerId=d3009874-2620-494d-bbda-d26cf5d0a67c&tenantId=4d3bf50b-5f4e-48a6-b30f-b6855c9edba2&threadId=19_meeting_OTdiM2ZjNzYtMjJiYS00N2VlLWJmNjctMTQ3M2E1NzkxNGJj@thread.v2&messageId=0&language=en-US>  
Equipment: macOS Big Sur, Version 11.6.5, MacBook Pro (Retina, 15-inch, Mid 2015)
Microsoft Outlook for Mac, Version 16.59 (22031300)
License: Microsoft 365 Subscription

Belongs to his account

P.S: he always has to copy the link and modify it by manually removing the greater than sign ">"

I've tried to Sign out -> Sign into Teams/Office account and furthermore reinstalled Office tools but without any success on this issue