SharePoint Online - Regarding HTML Field Security

Hi All,   is it possible to add custom domain to HTML Field Security programmatically either through CSOM or POWERSHELL?   Please confirm, bit urgent.   Thanks in advance.