Send items wrong folder on outlook 365 and macos

Good morning, One of my client has an issue on outlook 365 on her Mac Mojave. She has two mailbox, and when she send a mail from the second mailbox, the mail doesn t go on the folder send item of t...