o365 Group mailboxes sharing personal emails

We currently have a o365 project team setup and would like to utilise the group to store emails to our personal addresses to a project folder or group so all users of that group can see and search th...