Mac Users Trying to Delegate User Access | Fails on Mac and Outlook on the Web

We have several Mac users who were able to delegate user access to Calendars at one time, and now are not able to.  They are also unable to delegate access via Outlook on the Web.  PowerShell works f...