Office 365 Azure Information Protection - Do Not Forward permissions

Hi,   We're evaluating the different encryption options in Office365 and ran in to a strange issue with the do not forward option that we're dynamically adding to a specific domain via  mail flow...