Microsoft 365 Non-profit Subscription - Where to get Windows 10 product key?

I am an admin for a non-profit account. We have 10 free licenses for Microsoft 365 Business Premium, which includes Windows 10/11 Business. I am trying to install Windows 10 for a user on new hardware.

Where to get Windows 10 product key?