Issues with new email alias/domain in Exchange Hybrid environment

Hi,   We have a working hybrid Exchange Online setup which is working fine for all users with our original email address. We recently purchased and new email domain and want to move two users to th...