Issue with having exact same email address in both external email provider and M365 environment.

Hi, we have been using an external email provider for quite some time (example for the sake of clarity, e.g. me @ mycompany . com)   We needed Teams but not email service yet from M365, so I have c...