is it best practice to enable DKIM in office 365?

You should absolutely enable DKIM. If you don't, you run the risk that email from your domain will be less trusted by other domains. It's part of how you can validate for the world that email you send is from a trusted source.