How to disable annoying popup in Outlook

Over the past few days, Outlook desktop (new) version 1.2024.1023.300 has been showing an annoying popup (as shown in the image) every time I open Outlook. It's becoming quite frustrating.
I've tried clicking both buttons and even submitted a report, but the popup still appears every time I open Outlook.