Growing password

I'm setting up an MS 365 Outlook account. No sticky keys. The password seems to have a mind of its own. As it asks for a password, and I click next, the password starts growing. I don't know if it is related, but the user name picks up a plus sign.