Email rule based on HTML

Hi, I'm getting a lot of "noise" emails from a clients JIRA system. Needless to say, this is annoying and counterproductive. Unfortunately, their IT dept. doesn't want to tweak the email notificaito...