using running dates in Excell to convert to text

Good day. I have the following Excel tables that with formulas must convert to number and text.   The cycle is yearly. Thus said, person starts on a specific date. He / She is then shown as a 1st y...