Texjoin to remove duplicates

Hello,    Attached file I'm having issues with.   I have a column with list of units that includes duplicates. Next to that column is a list of Ages with more duplicates. For example, for said un...