separate columns in excel (imported from .txt file)

Hi all.   I have a a table to bring in from a .txt file lots of lines with an excerpt below. I have tried to import data and copy paste etc and then tried to separate columns using delimiters and ...