resize the data label in an excel map

Hello!

Q: how can i move, and resize the data label in an excel mapa. Apparently the window that would allow me to do it is deactivated.

Thx!