Problem with Copy / Paste

Sometimes when copying in Excel the item is copied twice. When pasting I just get text even if it’s a formula. This does not always happen, but the only way to fix it is to log out of windows and bac...