Problem in Arabic sheet name

There is a proplem: if the sheet name in Arabic the name is visiable messy way in developer "VBA" left side menu, while it's shown in right way in the "sheets properties " in left down side????.this problem causes stop working Excel accdently and closes it. This problem started appears in the last update in Excel