Pivot Table "Change Source" messes with dates

I am using a Pivot Table (created by someone else), which provides a batch of information by Month / Year.   It's working fine, but we realised that the Pivot Table wasn't including the information f...