Hyperlink table reference for email address showing wrong address

Hi! I have a table (CCAL_Membership) on one tab. In another tab (Print Copy) I have a column that references the email column of the CCAL_Membership table. In the Print Copy table it is showing the ...