Find and Replace dialog box show weird characters

Hello,   Anyone who can help me fix these weird characters? I'm regularly using one of our files via Excel in the browser (SharePoint) and today I noticed that when I type in the Find and Replace ...