Diagram date axis without grouping

Hello, I have values from a performance measurement - timestamp and value. I would like to display them as a bar chart. But it seems that I only have the choice to display all performance values a...