Create/Set permissions for changing data within range in shared file

Hi All!   Here is what I have: Office 365 for business, where users access shared files locally, through synced OneDrive disk. There is an Excel file, where users should be able to change data on...