Adding data to Horizontal (Category) axis labels

I am trying to add data to the Horizontal (Category) axis labels on the select data source and it is not letting me click in the box.  I am trying to make the graph below.