O365 Exchange Admin Center

Dear Office 365 Community,
Good day,
One of our customer want to create a new email group and email addresses from outside the organization to it and set an auto forward rule to another email group in another company.
Is that possible? Kindly, please share the steps by steps how to set up it ?
Thank you for the support.
K.Regards
Nadeem.