Data Retention, Compliance, and Litigation Holds

We recently revamped our data retention policies and now I need to set up everything in M365. In the past, we would enable litigation hold under the user's account. Since that only does email, that i...