Persian Font Rendering Issue in Word for macOS – B Nazanin Not Connecting Letters Properly
Hi everyone, I'm encountering a persistent issue with Persian font rendering in Microsoft Word for macOS. When using fonts from the B family—especially the widely used B Nazanin—letters do not connect properly. For example, in words like "خیابان" or "ایران", the characters appear disjointed, breaking the natural flow of Persian script. This issue affects all fonts in the B family, including B Nazanin, B Mitra, B Titr, and others. These fonts are extremely popular and commonly used in Persian-language documents, both professionally and academically. The problem seems specific to Word on macOS, as the same fonts render correctly in Apple’s Pages app, where letter connections are preserved. I’ve tried: Reinstalling and testing multiple versions of B fonts Adjusting language and region settings Enabling complex script support None of these resolved the issue. Request Can Microsoft investigate this rendering inconsistency in Word for macOS? Proper support for Persian script—especially for widely used fonts like the B family—is essential for users in Iran and Persian-speaking communities worldwide. Any help, workaround, or insight from the community or Microsoft team would be greatly appreciated. As shown in this image, the character "ن" is not rendered correctly. The word should appear as "خیابان وزرا" with proper letter connections to reflect accurate Persian script formatting.
Separate English Qwerty Keyboard connected to Windows 11 have gotten stuck on Swedish language
Hi, My classic English Qwerty keyboard have gotten stuck on Swedish and I cannot change back to English, making it quite difficult. @now becomes ä as an example. All special characters like ( on key 9 is now ). Left ALT+SHIFT does not change back to English, even though the language on the windows bar changes from SWE to ENG. FYI keyboard at work is a Swedish microsoft keyboard and at home where I am working now is a classic british english keyboard. How do I resolve this so I can easly switch between the keyboard settings on my English keyboard? Much appreciation to any solid solution. Big thanks!Outlook Live 365 Hebrew Language recently got a serious display issue.
Hello, Up until recently, the Hebrew language display at outlook.com (office 365 live for outlook) was working well. But now, in every computer in many accounts I checked, it shows the Hebrew from Left to Right and all the boxes and signatures at the Left side, everything should be displayed from Right to Left. I have tried to view it at Chrome, Edge, same issue. I also reinstalled Windows and reset settings to default, until I came to notice that it's a general Microsoft based issue and not local. I'm using genuine Windows 11.
IDIOMA ESPAÑOL O365
Buenos días, Antes tenía el Office 365 establecido en Castellano (Español de España), pero de repente se puso en Inglés. He ido a la configuración para volver a ponerlo en Castellano (Español de España), pero no me deja. Solo me aparece el idioma Inglés (adjunto captura de pantalla). Por favor, ayudadme para que pueda volver a tenerlo en Español. GraciasPowerPoint Uses Wrong Language
My father has a PowerPoint deck that was initially created by a colleague using a French-language installation of PowerPoint. As a result, many of the slides are spell-checking in French (PPT01). When I go to Review > Language, "Set Proofing Language" is grayed out unless I have text selected (PPT02). If I have text selected, I can fix the problem, but there are many slides, and I'm looking for a solution that will fix the entire deck at once. PPT03 shows the Office Language Preferences ... this appears to be set correctly. My father claims that he frequently experiences the same problem in Word documents. Also, he mailed me the PowerPoint deck, and the same problem manifests on my computer. Does anyone know how to address this problem? PPT01: PPT02: PPT03:
