I own a Surface Go, and have been test driving a Surface Pro X lately. The Pro X does everything fine, except some weird pdf rendering issue.
I use OneNote for teaching, and as you can see in the screenshots below, the rendering is completely messed up on the Pro X. Both machines are running OneNote 16001.14326.20426.0. The Go is running Windows 10 Home 21H1 build 19043.1237 and the Pro X is running Windows 10 Enterprise 21H2 build 19044.1263.
The pdf-files open fine in Edge on both machines though, it just seems to be a rendering issue in OneNote (for arm?). I've also tested this on some machines using the OneNote web-app. And rendering is fine there as well.
Any things I could try? (I tried re-inserting the pdfs, to no avail. I tried re-making the pdf's, using LaTeX, but to no avail)
On the Surface Go
On the Surface pro X