Dropdown list not showing checkmark

I've created a dropdown list that contains a checkmark and an 'x,' as seen in the images below; when I click on the list, the options don't show either option, as seen in the other image. When I chose either option, the checkmark or the 'x' appears in the cell; it's only in that dropdown menu that it doesn't. Why is that? Is there a way to fix it?