Patch function does not work with unused data source

I am trying to update/add new record in unused data source with my SharePoint Form which has another data source connected. I am not able to see the columns and get error with Patch function