emails going straight to recover items in deleted folder

i have been having this problem for months. certain emails go straight to my deleted/deleted folder (the recovery folder) as read. the only way to access this folder is from a computer browser. i have listed emails as safe and added to contact list and it still happens. three chats with microsoft support brought me here. i am beyond annoyed and frustrated!