I’ve seen this often in the past.
Basically if you’re Office desktop version doesn’t support Co-Authoring you can randomly get this error. Problem occurred because the lock on the file aren’t release and causing file lock by me issues. Often seen this with Excel file.
Which version build of office are you using?
