copy past between microsoft apps (managed) and managed but non microsoft apps like instagram

In our Intune setup, all Microsoft applications are managed. Additionally, some non-Microsoft applications, such as Instagram and Samsung Email, are also designated as managed (work) apps. However, we are unable to copy and paste content from managed Microsoft apps to managed non-Microsoft apps. My App protection policy is set as follows Restrict cut, copy, and paste between other apps - Policy managed apps with paste in I would appreciate your support.

Many Thanks,

Logan