The Loop app is a powerful collaborative platform that has been handicapped up to now with a restriction on its External Sharing capabilities. That restriction is being lifted in a two-phase process starting in April 2024. Tenants without sensitivity labels will get the capability first followed by those that use sensitivity labels.
https://office365itpros.com/2024/03/15/loop-app-external-sharing/
