Equation Editor Wrong Highlight Color In Dark Mode

The highlight color in the Equation Editor is not correct when using dark mode in Word. The white text is unreadable. I’m seeing posts mentioning this issue from 4 years ago. How has this not been patched? How do I fix this myself if Microsoft won't?