Win 11 24H2 can not reboot... but can boot?

If I use Windows Button -> Power -> Reboot, Windows 11 reboots and afterwards (not at the "Restarting" screen, but the boot logo) hangs on the rotating loading circle indefinitely. If I shut down an...