Ungroup items on the Taskbar in Windows 11

With the taskbar app grouping, Windows 11 continues to be painful for multitasking. But Microsoft seems wholly focused on making a better looking volume indicator.