Ungroup items on the Taskbar in Windows 11

I really cannot believe how Microsoft just decided to remove that functionality without care of the professional users. This could work for some teen or gamer or whatever, but in my daily work I usually have multiple windows with multiple tabs in each of them. I have also Mac and I really do not like how the task bar is organized. Why do they want to make Windows look to MacOS? It doesn't make sense.