There should be an option for duplicating tabs in File Explorer