The easiest way to download YouTube subtitles and captions?

Alright, I feel like I'm missing something obvious here. I need to grab the subtitle tracks from a few YouTube videos (like the actual .srt or .vtt files), but every google result is a chaotic mess o...