How to add more icons in here?

Sorry for the late reply, I mean like switch between light/dark theme. I remember this was customizable in early Windows 11 if I'm not wrong.