"How can I identify and remove this type/location of notification?"

I am having trouble finding tutorials on how to remove a certain feature because I am unsure of its name. It is not called the system tray. I have also already attempted to disable notifications in t...