How can I edit or change text in image while keeping the same font

Photoshop is a nice option if you are familiar with. Adobe Photoshop is one of the most powerful and widely used image editing tools for editing text in an image with the same font. If the text in the image is part of the background (rasterized), Photoshop allows you to remove it using tools such as Content-Aware Fill, Clone Stamp, Healing Brush, or Patch Tool. These tools help reconstruct the background so the original text disappears naturally without leaving visible marks.

After changing text in the image, you can add new text using the Type Tool. Photoshop also includes a Match Font feature that can analyze the text in an image and suggest the closest matching fonts. With precise controls for font size, kerning, color, shadows, and blending, Photoshop makes it much easier to recreate text that looks almost identical to the original.

Pros

• Very powerful and professional editing features
• Built-in Match Font tool helps identify fonts
• Precise control over typography, spacing, and effects
• Advanced tools like Content-Aware Fill for removing text cleanly
• Supports high-resolution and complex images

Cons

• Requires a paid subscription
• Learning curve for beginners
• Can be overkill for simple text edits
• Installation size is large compared to lightweight editors