How can I delete the apps without an uninstall button?

For apps you installed yourself and still can’t uninstall, try right-clicking the app icon in the Start menu and see if Uninstall is available there.