How can I convert .ts to .mp4 on Windows 11?

My mom received a couple of homemade DVDs from a family friend and when the files were copied over to the PC they came out as .ts files. Windows 11 won't play them natively and even the default Movie...