Copilot Image Generation Tool Fails When Verbal Response Comes First

Follow-Up: Bug Affects All Output Types - But Not in Think Deeper Mode

Hey again, just following up on the issue I posted earlier about Copilot not generating content after saying things like “Let me show you” or “Here’s your image.” I’ve since realized this isn’t limited to images,it affects any kind of output, including quizzes, summaries, and charts.

For example, I asked Copilot to make me a quiz. It replied:

“Here's a general knowledge quiz to get you started!”
But then… nothing. No quiz ever appeared.

Here’s a screenshot of that moment:

 Copilot says it's preparing a quiz, but no quiz appears afterward.

New Clue: I’ve discovered that this issue doesn’t happen when I switch the chat mode to Think Deeper. In that mode, Copilot takes a few extra seconds to respond but the output actually shows up. So it seems like the bug is tied to how quickly Copilot tries to respond in default mode, possibly cutting off the second part of its reply.

Platform: Windows 11 app
Mode: Text chat
Frequency: Happens in default mode, not in Think Deeper
Impact: Breaks user flow and makes Copilot appear unresponsive

Still haven’t gotten any replies, so just bumping this again. Would really appreciate any insight or confirmation from others—or even just knowing it’s on someone’s radar.

Thanks!