Windows 10 Volume popup showing current playback

How can I make the Windows 11 volume popup display the currently playing media just like Windows 10 does?